Garmin Connect IQ · App para reloj
Tu Garmin no se hizo
para el bikepark.
Esta app sí.
El modo MTB estándar registra tu día como una sola mancha larga. El remonte cuenta como tiempo en bici, tu velocidad media no significa nada y nadie te dice cuántas bajadas hiciste de verdad. Esta app divide el día donde importa: bajadas y remontes, contados y cronometrados por separado, en la muñeca y en Garmin Connect.
Prueba gratuita: 2 sesiones completas · Luego €12 una sola vez · Sin suscripción
El problema
Una actividad. Dos cosas completamente distintas.
Un día en el bikepark es mitad sentado en un remonte y mitad bajando una montaña. El reloj lo graba como un único promedio borroso, y cada número que sale de ahí está mal en la misma dirección.
Modo MTB estándar
- El tiempo de remonte cuenta como tiempo en movimiento
- La velocidad media, hundida por la subida
- Cientos de metros de desnivel positivo falso
- Ni idea de cuántas bajadas hiciste
- Ninguna diferencia entre una bajada rápida y una lenta
- Strava hereda todo eso
Esta app
- Remonte y bajada detectados automáticamente
- Velocidad de bajada promediada solo con las bajadas
- La subida se queda fuera de tus estadísticas
- Bajadas contadas sobre la marcha
- Cada bajada cronometrada por separado
- Números limpios en Connect y en Strava
Cómo funciona
La arrancas una vez abajo. Eso es todo.
No hay nada que pulsar entre bajadas. Ni botón de vuelta arriba, ni pausa en la estación del remonte, ni limpiar el archivo después.
-
Lee la montaña
La velocidad, la velocidad vertical y el GPS juntos distinguen un remonte de una bajada. Lento y subiendo de forma constante es un remonte. Rápido y bajando es una bajada. La app mira las tres cosas y decide por ti.
-
Divide el día mientras ruedas
Cada transición cierra un tramo y abre el siguiente. El contador suma una bajada en cuanto empiezas a bajar, el crono de bajada arranca cuando te lanzas, y el tiempo de remonte se acumula aparte en vez de contaminar tu media.
-
Guarda un archivo con sentido
La actividad llega a Garmin Connect como una salida en bici normal con los campos extra adjuntos, y se sincroniza con Strava sin que tengas que hacer nada especial.
La calidad de la detección depende de la cobertura GPS y del tipo de instalación. Las telecabinas cerradas y el bosque denso son los casos difíciles: la prueba gratuita existe para que lo compruebes en tu bikepark antes de pagar.
En la muñeca
Los números que de verdad quieres, mientras sigues rodando.
Un vistazo arriba del todo, legible con calma en el remonte. Los campos son configurables, así que la pantalla que miras entre bajadas enseña lo que te interesa.
-
28,0km
Distancia en bajada
-
52,4km/h
Velocidad máx
-
-5880m
Desnivel bajado
-
14
Bajadas
Bajadas 8
- Número de bajadas
- Tiempo de la bajada actual
- Tiempo total en bajada
- Distancia en bajada
- Velocidad actual, media y máxima
- Desnivel negativo solo de las bajadas
- Frecuencia cardiaca en bajada
- Saltos y vuelo más largo (beta)
Remontes 5
- Número de remontes
- Tiempo en remonte
- Distancia en remonte
- Velocidad media de remonte
- Tiempo parado fuera del remonte
Sesión completa 5
- Distancia total
- Tiempo total
- Desnivel positivo y negativo de la sesión
- Velocidad media y máxima de la sesión
- Frecuencia cardiaca de la sesión
Reloj y condiciones 8
- Calidad de la señal GPS
- Evolución de la presión
- Altitud mínima y máxima
- Batería en porcentaje y en horas
- Zona de frecuencia cardiaca
- Gráfico de FC de diez minutos
- Hora
- Tiempo sin grabar
Después de la última bajada
Tu día de bikepark en cifras: bajadas, tiempo de descenso, desnivel.
Ejemplo de un día completo en el bikepark tal y como llega a Garmin Connect. Cifras ilustrativas, no una actividad grabada.
Bajadas
14
Tiempo en bajada
1:07:12
Remontes
14
Tiempo en remonte
1:52:30
Distancia en bajada
28,0km
Tiempo medio de bajada
4:48
Velocidad máx
52,4km/h
Desnivel bajado
5880m
Distancia en remonte
18,2km
Velocidad media de remonte
9,7km/h
Distancia total
46,2km
Tiempo total
3:48:20
El mismo día en modo MTB estándar: un solo número de distancia, una velocidad media que no corresponde a nada de lo que rodaste, y 5880 m de subida que nunca pedaleaste.
Dónde acaba
Directo a Connect. Directo a Strava.
-
Tu reloj
Una actividad de bici normal (Ciclismo / Descenso) con los campos de bikepark dentro. Nada que exportar, nada que subir.
-
Garmin Connect
La actividad se guarda como una salida en bici normal, así que aparece en el calendario, en los totales y en la carga de entrenamiento igual que cualquier otra. Los campos de bikepark viajan con ella como datos extra.
-
Strava
Como el archivo es una actividad estándar, tu conexión Garmin–Strava de siempre lo lleva allí intacto. Segmentos, kudos y clasificaciones funcionan con normalidad.
- 7disposiciones de pantalla
- 39campos de datos
- 3pantallas principales: park, remonte, trail
- 8idiomas
A tu manera
Monta las pantallas que quieres mirar.
Edita en el reloj entre bajadas o en el móvil, en la app Garmin Connect IQ. Elige una disposición, pon cualquier campo en cualquier hueco y mantén pantallas distintas para la bajada, el remonte y la vuelta.
- Pantallas separadas para la bajada de bikepark, el remonte y la salida de trail.
- Una ficha de bajada en cuanto la app confirma el remonte: tiempo, distancia, desnivel, velocidad máxima, pulso. Desaparece a los 15 s y vuelve con un botón como página «Última bajada».
- El botón LAP termina una bajada a mano cuando quieras; tras la primera subida, la app detecta el remonte en unos 10 segundos.
- En el móvil, en Garmin Connect IQ, ajustas umbrales, pantallas visibles, disposiciones, campos e idioma. El orden de las pantallas se cambia en el reloj.
- Oculta las pantallas que nunca miras y reordena el resto.
- Ocho idiomas de interfaz, o deja que decida el idioma del reloj.
- Una vibración corta cuando la app cambia entre bajada, remonte y pausa.
- Un bloqueo táctil, para que una rama o una caída no te cambien de pantalla a media bajada.
Vista previa interactiva: toca una disposición y luego cualquier campo para cambiarlo. En el reloj y en Garmin Connect IQ eliges entre las mismas disposiciones y campos.
Compatibilidad
Relojes Garmin y ciclocomputadores Edge compatibles con la app.
Relojes
- epix Pro (Gen 2) 42 / 47 / 51 mm
- epix (Gen 2) 47 mm
- fēnix E 47 mm
- fēnix 8 AMOLED 43 / 47 / 51 mm
- fēnix 8 Solar 47 / 51 mm
- fēnix 8 Pro 47 / 51 mm · MicroLED
- fēnix 9 43 / 47 mm
- fēnix 9 Pro 43 / 47 / 51 mm
- fēnix 9 Pro Solar 47 / 51 mm
- fēnix 7 7S · 7 · 7X
- fēnix 7 Pro 7S Pro · 7 Pro · 7X Pro · Pro Solar · Pro No Wi-Fi
- fēnix 6 Pro 6S Pro · 6 Pro · 6X Pro · Sapphire · Pro Solar · Dual Power
- Enduro 2 · 3
- tactix 7 · 7 AMOLED · 8 47 / 51 mm
- quatix 6 · 6X
- D2 Mach 1 Pro · Air X15
- Forerunner 955 · 955 Solar · 965 · 970
- Venu 3 3 · 3S
- Venu 4 41 / 45 mm
- Venu X1 41 mm
- vívoactive 4 4 · 4S
Cada modelo de la lista se ha compilado y arrancado en el simulador de Garmin, con pruebas y con un día real de bikepark reproducido. Connect IQ instala la versión adecuada para tu dispositivo y el diseño se adapta a su pantalla: al descargar no hay nada que elegir.
Ciclocomputadores Edge
- Edge 530 / 830
- Edge 540 / 840 540 · 540 Solar · 840 · 840 Solar
- Edge 550 / 850
- Edge 1030 Plus
- Edge 1040 / 1050 1040 · 1040 Solar · 1050
- Edge MTB
- Edge Explore 2
La misma app y la misma detección, maquetadas para la pantalla vertical. START y LAP tienen sus propios botones; en los modelos en los que se cambia de página con el táctil (1040, 1050, Explore 2) deslizas entre páginas y mantienes pulsada la pantalla para el menú. Verificada en el simulador de Garmin con una salida real de bikepark reproducida; aún no rodada en un Edge físico.
¿No está tu dispositivo? Dime qué modelo usas y entra en la lista.
Prueba y precio
Pruébala en tu bikepark. Luego paga una vez.
Prueba gratuita
2 sesiones
La prueba cuenta actividades guardadas, no días. Descárgala en febrero y úsala en julio: nada caduca mientras la app espera la temporada en tu reloj.
Descargar la appVersión completa
€12
Un solo pago, tuya para siempre. Sin renovaciones, sin suscripción y sin funciones guardadas para un plan superior.
Comprar la versión completaPago único. Actualizaciones incluidas.
De la descarga a la versión completa
- Instálala gratis desde la Connect IQ Store
- Haz dos sesiones completas de prueba
- Compra aquí una clave de licencia cuando acabe la prueba
- Pega la clave en los ajustes de la app en Connect IQ
- Versión completa desbloqueada en tu reloj
Preguntas
Bikepark app para Garmin: preguntas frecuentes.
¿Tengo que pulsar algo entre bajadas?
No. Arrancas la actividad al pie de la primera bajada y la paras cuando terminas el día. Todo lo que pasa en medio se detecta solo.
¿Y si la detección falla una bajada?
Un error de detección puede desplazar los límites de ese tramo y las estadísticas asociadas. La detección se basa en el GPS, así que el bosque denso y las telecabinas cerradas son los casos más difíciles. Haz la prueba gratuita en tu bikepark antes de decidir.
¿Sustituye a la actividad MTB integrada?
Para días de bikepark, sí. Para pedalear por una pista forestal es la herramienta equivocada: ahí el perfil MTB estándar va bien.
¿Mi salida sigue contando en la carga de entrenamiento?
Sí. Se guarda como una actividad ciclista estándar, así que Garmin la trata como cualquier otra salida.
¿Por qué Garmin Connect muestra un número de bajadas distinto al del reloj?
Garmin Connect cuenta sus propias “Bajadas” para el perfil Downhill y abre una nueva en cada pequeña subida del trazado, aunque sean unos metros. La app cuenta bajadas entre remontes confirmados. La cifra correcta está en la sección Connect IQ, bajo las estadísticas de la actividad.
¿La prueba caduca con el tiempo?
No. El límite es el número de actividades guardadas, así que comprar un reloj en invierno y rodar en verano no te cuesta nada.
¿Hay suscripción?
No. Un pago, una licencia, tuya para siempre.
¿Y si me compro un Garmin nuevo?
Las licencias van ligadas a un dispositivo, pero no empiezas de cero. Trae tu clave actual y la licencia de sustitución cuesta la mitad.
¿En qué idiomas está la app?
La app habla español, inglés, polaco, alemán, francés, italiano, checo y eslovaco. Por defecto sigue el idioma del reloj; también puedes elegirlo a mano en los ajustes. Esta web existe en los mismos ocho idiomas.
Cuenta tus bajadas.
No tus remontes.
Gratis en la Connect IQ Store. Dos sesiones completas para decidir.
Descargar en Connect IQ