Garmin Connect IQ · App per orologio
Il tuo Garmin non è nato
per il bikepark.
Questa app sì.
La modalità MTB standard registra la tua giornata come un'unica attività, senza distinguere discese e risalite. La risalita conta come tempo in bici, la velocità media non ha senso e nessuno ti dice quanti run hai fatto davvero. Questa app divide la giornata dove conta — discese e risalite, contate e cronometrate separatamente, al polso e in Garmin Connect.
Prova gratuita: 2 sessioni complete · Poi €12 una volta sola · Nessun abbonamento
Il problema
Un'attività. Due cose completamente diverse.
Una giornata in bikepark è per metà seduti in seggiovia e per metà a scendere da una montagna. L'orologio la registra come un'unica attività che mescola discese e risalite, e ogni numero che ne esce è sbagliato nella stessa direzione.
Modalità MTB standard
- Tempo in seggiovia contato come tempo in bici
- Velocità media trascinata giù dalla risalita
- Centinaia di metri di dislivello finto
- Nessuna idea di quanti run hai fatto
- Nessuna distinzione tra un run veloce e uno lento
- Strava eredita tutto questo
Questa app
- Risalita e discesa rilevate automaticamente
- Velocità di discesa mediata solo sulle discese
- La salita resta fuori dalle tue statistiche
- Run contati mentre vai
- Ogni run cronometrato da solo
- Numeri puliti in Connect e Strava
Come funziona
Lo avvii una volta in basso. È tutto qui.
Non c'è niente da premere tra un run e l'altro. Nessun tasto lap in cima, nessuna pausa alla stazione della seggiovia, nessuna pulizia del file dopo.
-
Legge la montagna
Velocità, velocità verticale e GPS insieme distinguono una seggiovia da una discesa. Lento e in salita costante è una risalita. Veloce e in discesa è un run. L'app guarda tutti e tre e decide per te.
-
Divide la giornata mentre vai in bici
Ogni transizione chiude un segmento e apre il successivo. Il contatore dei run sale in cima, il cronometro di discesa parte quando ti butti, e il tempo di risalita si accumula a parte invece di inquinare la tua media.
-
Salva un file che ha senso
L'attività arriva in Garmin Connect come una normale uscita in bici con i campi extra allegati, e si sincronizza su Strava senza niente di speciale da parte tua.
La qualità del rilevamento dipende dalla ricezione GPS e dal tipo di impianto. Cabinovie chiuse e bosco fitto sono i casi difficili — la prova gratuita esiste perché tu verifichi il tuo bikepark prima di pagare.
Al polso
I numeri che vuoi davvero, mentre sei ancora in sella.
Un'occhiata in cima al run, leggibile con calma in seggiovia. I campi sono configurabili, quindi la schermata che guardi tra un run e l'altro mostra quello che ti interessa.
-
28,0km
Distanza in discesa
-
52,4km/h
Velocità max
-
-5880m
Dislivello disceso
-
14
Run
Discese 8
- Numero di run
- Tempo del run in corso
- Tempo totale in discesa
- Distanza in discesa
- Velocità attuale, media e massima
- Dislivello negativo delle sole discese
- Frequenza cardiaca in discesa
- Salti e volo più lungo (beta)
Risalite 5
- Numero di risalite
- Tempo in risalita
- Distanza in risalita
- Velocità media di risalita
- Tempo fermo fuori dalla seggiovia
Sessione intera 5
- Distanza totale
- Tempo totale
- Dislivello positivo e negativo della sessione
- Velocità media e massima della sessione
- Frequenza cardiaca della sessione
Orologio e condizioni 8
- Qualità del segnale GPS
- Andamento della pressione
- Quota minima e massima
- Batteria in percentuale e in ore
- Zona di frequenza cardiaca
- Grafico FC di dieci minuti
- Ora
- Tempo non registrato
Dopo l'ultimo run
La tua giornata in bikepark in numeri: run, tempo di discesa, dislivello.
Esempio di una giornata completa in bikepark così come arriva in Garmin Connect. Cifre illustrative, non un'attività registrata.
Run
14
Tempo in discesa
1:07:12
Risalite
14
Tempo in risalita
1:52:30
Distanza in discesa
28,0km
Tempo medio di discesa
4:48
Velocità max
52,4km/h
Dislivello disceso
5880m
Distanza in risalita
18,2km
Velocità media di risalita
9,7km/h
Distanza totale
46,2km
Tempo totale
3:48:20
La stessa giornata in modalità MTB standard: un solo numero per la distanza, una velocità media che non corrisponde a niente di quello che hai percorso, e 5880 m di salita che non hai mai pedalato.
Dove finisce
Dritto in Connect. Dritto su Strava.
-
Il tuo orologio
Una normale attività in bici (Ciclismo / Downhill) con dentro i campi bikepark. Niente da esportare, niente da caricare.
-
Garmin Connect
L'attività si salva come una normale uscita in bici, quindi compare nel calendario, nei totali e nel carico di allenamento esattamente come ogni altra. I campi bikepark viaggiano con lei come dati extra.
-
Strava
Siccome il file è un'attività standard, la tua connessione Garmin–Strava esistente lo porta di là intatto. Segmenti, kudos e classifiche si comportano normalmente.
- 7layout di schermata
- 39campi dati
- 3schermate principali: park, risalita, trail
- 8lingue
A modo tuo
Costruisci le schermate che vuoi guardare.
Modifica sull'orologio tra una discesa e l'altra, o sul telefono nell'app Garmin Connect IQ. Scegli un layout, metti qualsiasi campo in qualsiasi posto e tieni schermate separate per discesa, risalita e rientro.
- Schermate separate per la discesa in bikepark, la risalita e l'uscita in trail.
- Una scheda discesa appena l'app conferma la risalita: tempo, distanza, dislivello, velocità massima, frequenza cardiaca. Sparisce dopo 15 s e torna con un pulsante come pagina “Ultima discesa”.
- Il pulsante LAP chiude una discesa a mano quando vuoi; dopo la prima risalita la seggiovia viene riconosciuta in circa 10 secondi.
- Dal telefono, in Garmin Connect IQ, imposti soglie, schermate visibili, layout, campi e lingua. L'ordine delle schermate si cambia sull'orologio.
- Nascondi le schermate che non guardi mai e riordina le altre.
- Otto lingue di interfaccia, oppure lascia decidere alla lingua dell'orologio.
- Una breve vibrazione quando l'app passa tra discesa, risalita e pausa.
- Un blocco del touch, così un ramo o una caduta non cambiano schermata a metà discesa.
Anteprima interattiva: tocca un layout, poi un campo per sostituirlo. Sull'orologio e in Garmin Connect IQ scegli tra gli stessi layout e campi.
Compatibilità
Orologi Garmin e ciclocomputer Edge su cui gira l'app.
Orologi
- epix Pro (Gen 2) 42 / 47 / 51 mm
- epix (Gen 2) 47 mm
- fēnix E 47 mm
- fēnix 8 AMOLED 43 / 47 / 51 mm
- fēnix 8 Solar 47 / 51 mm
- fēnix 8 Pro 47 / 51 mm · MicroLED
- fēnix 9 43 / 47 mm
- fēnix 9 Pro 43 / 47 / 51 mm
- fēnix 9 Pro Solar 47 / 51 mm
- fēnix 7 7S · 7 · 7X
- fēnix 7 Pro 7S Pro · 7 Pro · 7X Pro · Pro Solar · Pro No Wi-Fi
- fēnix 6 Pro 6S Pro · 6 Pro · 6X Pro · Sapphire · Pro Solar · Dual Power
- Enduro 2 · 3
- tactix 7 · 7 AMOLED · 8 47 / 51 mm
- quatix 6 · 6X
- D2 Mach 1 Pro · Air X15
- Forerunner 955 · 955 Solar · 965 · 970
- Venu 3 3 · 3S
- Venu 4 41 / 45 mm
- Venu X1 41 mm
- vívoactive 4 4 · 4S
Ogni modello in elenco è stato compilato e avviato nel simulatore Garmin, con test e la riproduzione di una vera giornata in bikepark. Connect IQ installa la versione giusta per il tuo dispositivo e il layout si adatta al suo schermo — al download non c'è nulla da scegliere.
Ciclocomputer Edge
- Edge 530 / 830
- Edge 540 / 840 540 · 540 Solar · 840 · 840 Solar
- Edge 550 / 850
- Edge 1030 Plus
- Edge 1040 / 1050 1040 · 1040 Solar · 1050
- Edge MTB
- Edge Explore 2
Stessa app, stesso rilevamento, impaginata per lo schermo verticale. START e LAP hanno tasti propri; sui modelli in cui si cambia pagina col touch (1040, 1050, Explore 2) scorri tra le pagine e tieni premuto lo schermo per il menu. Verificata nel simulatore Garmin con la riproduzione di una vera giornata in bikepark; non ancora provata su un Edge fisico.
Il tuo dispositivo non c'è? Dimmi che modello usi e finisce in lista.
Prova e prezzo
Provala nel tuo bikepark. Poi paga una volta.
Prova gratuita
2 sessioni
La prova conta le attività salvate, non i giorni. Scaricala a febbraio, usala a luglio — niente scade mentre l'app aspetta la stagione sul tuo orologio.
Scarica l'appVersione completa
€12
Un solo pagamento, tua per sempre. Nessun rinnovo, nessun abbonamento, nessuna funzione tenuta per un livello superiore.
Compra la versione completaPagata una volta. Aggiornamenti inclusi.
Dal download alla versione completa
- Installa gratis dal Connect IQ Store
- Fai due sessioni complete in prova
- Compra qui una chiave di licenza quando la prova finisce
- Incolla la chiave nelle impostazioni dell'app in Connect IQ
- Versione completa sbloccata sul tuo orologio
Domande
Bikepark app per Garmin: domande frequenti.
Devo premere qualcosa tra un run e l'altro?
No. Avvii l'attività in fondo al primo run e la fermi quando hai finito la giornata. Tutto quello in mezzo viene rilevato.
E se il rilevamento sbaglia un run?
Un errore di rilevamento può spostare i confini di quel segmento e le statistiche collegate. Il rilevamento si basa sul GPS, quindi bosco fitto e cabinovie chiuse sono i casi più difficili. Fai la prova gratuita nel tuo bikepark prima di decidere.
Sostituisce l'attività MTB integrata?
Per le giornate in bikepark, sì. Per pedalare su una strada forestale è lo strumento sbagliato — è lì che il profilo MTB standard va bene.
La mia uscita conta ancora nel carico di allenamento?
Sì. Si salva come attività ciclistica standard, quindi Garmin la tratta come qualsiasi altra uscita.
Perché Garmin Connect mostra un numero di discese diverso dall'orologio?
Garmin Connect conta le proprie “Discese” per il profilo Downhill e ne apre una nuova a ogni breve salita sul tracciato, anche di pochi metri. L'app conta le discese tra risalite confermate. Il numero giusto è nella sezione Connect IQ sotto le statistiche dell'attività.
La prova è limitata nel tempo?
No. È limitata dal numero di attività salvate, quindi comprare un orologio d'inverno e pedalare d'estate non ti costa niente.
C'è un abbonamento?
No. Un pagamento, una licenza, tua per sempre.
E se compro un nuovo Garmin?
Le licenze sono legate a un dispositivo, ma non riparti da zero. Porta la tua chiave esistente e la licenza sostitutiva costa la metà.
In che lingue è l'app stessa?
L'app parla italiano, inglese, polacco, tedesco, francese, ceco, slovacco e spagnolo. Di base segue la lingua dell'orologio; puoi anche sceglierla a mano nelle impostazioni. Questo sito esiste nelle stesse otto lingue.
Conta i tuoi run.
Non la tua seggiovia.
Gratis sul Connect IQ Store. Due sessioni complete per decidere.
Scarica da Connect IQ